KOTOHOGI DESIGN

2021

新春を寿ぎ謹んでお慶び申し上げます

丑年である今年の年賀状は、牛柄のデザインに。黒の模様は、現住所と新住所の字(あざ)のかたちを地図からトレースして描いたものです。
弊所は、今年3月頃に同じ本部町内で移転予定です。ご近所の方々から様々にお力を貸していただきながら、ただいま建物の改装を進めています。

本年もご縁をたいせつに、お仕事ひとつひとつにていねいに取り組んでまいります。どうぞよろしくお願いいたします!


Belated Happy New Year 2021!
We’re now back to work for the new year.

For the year of the Ox, we’ve designed this New Year's card of a cow skin pattern which is a tracing of two regional districts that are both in Okinawa. One is of a tracing of the district where we live now, and the other is of where our new home office will be starting March. We are currently renovating the house with the support of our neighbors.

We are grateful for the wonderful encounters and friendships we’ve made with our clients and look forward to continuing to genuinely engage in every project with the utmost care.
We hope 2021 brings more happiness to you all!

Ideografia 2019 掲載

昨年、日本ポーランド国交樹立100周年を記念し開催されたコンクール『1st International Festival of Graphic Design in Poznań』。受賞、入選した作品を収めた作品集『Ideografia 2019(UAP POZNAŃ)』に、弊所で制作した「八衛門 ポスター」が掲載されました。

The competition "1st International Festival of Graphic Design in Poznań" was held in commemoration of the centenary of Polish-Japanese diplomatic relations in 2019. The poster for Hachieimon was selected at the competition and published in the collection "Ideografia 2019 (UAP POZNAŃ)" in which pre-selected art pieces were recorded.

設立記念日

本日(2020年7月1日)、コトホギデザインは設立14周年を迎え、15年目に突入いたしました。今後ともどうぞよろしくお願い申し上げます。

日本タイポグラフィ年鑑 2020 掲載

『日本タイポグラフィ年鑑 2020(パイ インターナショナル)』に、弊所で制作した「3off ロゴ」「CYGNET ロゴ」が掲載されました。

浜松デザインパートナーズ 2020 掲載

『浜松デザインパートナーズ 2020(DORP実行委員会)』に掲載されました。

日本のロゴ・マーク50年 掲載

『日本のロゴ・マーク50年(パイ インターナショナル)』に、弊所で制作したロゴ8点が掲載されました。

「クリエイター100人からの年賀状」展 vol.15

「クリエイター100人からの年賀状」展 vol.15に参加させていただいております。お近くにお越しの際は、ぜひお立ち寄りください!

詳細はこちら → 

---

「クリエイター100人からの年賀状」展 vol.15

日時:2019年1月28日(火)- 2月28日(金)
   11:00 - 19:00
   土日祝/休
会場:株式会社竹尾 見本帖本店2F
   東京都千代田区神田錦町3-18-3